-
1 canottaggio
-
2 rientrare
rientrare v. ( riéntro) I. intr. (aus. essere) 1. rentrer: rientrai nel negozio per avere il resto je rentrai dans le magasin pour avoir ma monnaie. 2. ( tornare) rentrer, retourner: rientrare in patria rentrer dans sa patrie. 3. (riprendere a lavorare: dopo malattia, ferie e sim.) reprendre: rientrare in servizio reprendre le service. 4. (assol.) ( rincasare) rentrer, retourner. 5. ( presentare concavità) rentrer, être en retrait. 6. ( essere compreso) rentrer (in dans), faire partie (in de): il caso non rientra nelle mie competenze ce cas ne rentre pas dans mes compétences. 7. ( essere annullato) être annulé: lo sciopero è rientrato la grève a été annulée. 8. ( essere messo da parte) être mis en suspens: il progetto è rientrato per mancanza di fondi le projet est en suspens pour manque de fonds. 9. ( essere dimenticato) tomber dans l'oubli: lo scandalo è rientrato le scandale est tombé dans l'oubli. 10. ( recuperare il denaro speso o prestato) récupérer (aus. avoir): rientrare delle spese rentrer dans ses frais; mi sono rientrati i soldi che gli avevo prestato j'ai récupéré l'argent que je lui avais prêté. II. tr. ( Mar) rentrer: rientrare i remi rentrer les rames. -
3 scalmo
scalmo s.m. ( Mar) 1. ( elementi delle costole di navi in legno) allonge f. 2. ( per appoggiare i remi) portant, tolet. 3. ( scalmiera) dame f. de nage.
См. также в других словарях:
Rémi Gaillard — Naissance 7 février 1975 (1975 02 07) (36 ans) Montpellier Nationalité France … Wikipédia en Français
Remi Gaillard — Rémi Gaillard Rémi Gaillard Naissance 7 février 1975 (34 ans) Montpellier Nationalité France Profession(s) … Wikipédia en Français
Rémi gaillard — Naissance 7 février 1975 (34 ans) Montpellier Nationalité France Profession(s) … Wikipédia en Français
Remi de reims — Pour les articles homonymes, voir Saint Rémi. Statue de saint Remi baptisant Clovis Ier à côté de la basiliqu … Wikipédia en Français
Rémi de Reims — Remi de Reims Pour les articles homonymes, voir Saint Rémi. Statue de saint Remi baptisant Clovis Ier à côté de la basiliqu … Wikipédia en Français
Remi — Saltar a navegación, búsqueda Remi 家なき子 (Ie naki ko) Dirección Osamu Dezaki Estudio Tokyo Movie Shinsha, Madhouse Cadena televisiva … Wikipedia Español
Remi — Rémi Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Rémi ou Rémy ou Remi est un prénom français, sans doute popularisé par la renommée de Saint Remi de Reims. Sommaire 1 Origine du prénom … Wikipédia en Français
Rémi Pauriol — en 2007 … Wikipédia en Français
Remi sans famille — Rémi sans famille Pour les articles homonymes, voir Rémi et Sans famille. Rémi sans famille Titre original 家なき子 Translittération Rittai anime ie naki ko Remi Genre Série d anime Pays d’origine … Wikipédia en Français
Rémi Sans Famille — Pour les articles homonymes, voir Rémi et Sans famille. Rémi sans famille Titre original 家なき子 Translittération Rittai anime ie naki ko Remi Genre Série d anime Pays d’origine … Wikipédia en Français
Remi Lange — Rémi Lange Rémi Lange (né à Gennevilliers 4 février 1969 ) est un cinéaste français. Biographie Rémi Lange a réalisé plusieurs films pour la plupart sortis directement en DVD, exceptions faites du fameux Omelette où le cinéaste filmait sa propre… … Wikipédia en Français